Finding Penpal

Finding Penpal is a language learning game designed for beginners of Korean as a foreign language. It is based on the concept of immersion, inspired by how children naturally acquire language.

C.A

UX Design

Role

Concept, UX Design & Illustration

Timeline

6 Months

team

Jenny, Tony, Me

platform

Unity (interactive experience)

a man in the desert

Trailer

As in film, trailers play a crucial role in games by offering a brief insight into the story, characters, and overall theme. They help spark curiosity about how the narrative begins and develops over time. For this project, I also produced trailer videos to introduce the concept and engage the audience.

Click here to watch the video▶

dessert field

Visual Concept

The virtual language journey served as the foundation for the game’s narrative. We focused on Jeju Island (Jeju-do) in the south of Korea as the main setting. Cultural elements were expressed through character names, traditional clothing, native animals, and mythical creatures.

landscape photography of mountain
brown no leaves tree near hill at daytime
Deserto de Huacachina

Level Design

In the first level, the main character travels from the harbor to the bus stop, completing a series of challenges along the way that introduce basic grammar and vocabulary.


  1. Self-introduction and greetings

  2. “What is this?”: asking questions and ordering (1)

  3. “Is there…?”: asking questions and ordering (2)

  4. “Where is…?”: locations

  5. Buying a bus ticket: numbers


Voice Control

Goal of Integration:

Voice interaction was introduced as a natural extension beyond reading, writing, and listening, allowing users to actively practice and improve their pronunciation within the game.

Implementation:

The system uses built-in Windows speech recognition, integrated through a C# script in Unity. It responds to predefined keywords corresponding to in-game vocabulary, with NPCs reacting only when the correct words are used in the appropriate context.

desert sand

Auditory Context – Focus on Listening Comprehension:

Learners are encouraged to intuitively understand new vocabulary and phrases through situational context, combining visual and audio cues.

See more in Video▶


Reinforcement – Focus on Vocabulary Confirmation:

Subtitles serve as a tool for immediate verification of previously heard vocabulary, helping to reinforce and solidify learning.

See more in Video▶


Let's Talk

I’m most drawn to projects where I can turn everyday observations into visual stories that feel relatable and easy to connect with.

Comment

Nawon

Open to contract work, full-time roles, and interesting conversations around storytelling, visual design, and creating meaningful content.

1